Gear pump

Internal Hydraulic Gear Pump 2APHF SAE A 2-Bolt Oval Flange Series

Hengyuhang Internal Hydraulic Gear Pump 2APHF SAE A 2-Bolt Oval Flange Series is an advanced low-noise positive displacement internal gear pump featuring dual axial and radial gap pressure compensation for high volumetric efficiency and stable fluid power up to 32 MPa.

| Applications of Hengyuhang Internal Hydraulic Gear Pump 2APHF SAE A 2-Bolt Oval Flange Series

This high-pressure internal gear pump is specifically engineered for precision industrial machinery and servo-hydraulic systems, including injection moulding machines, CNC press brakes, bending machines, punching presses, die-casting equipment, and industrial automation power packs. It delivers virtually pulsation-free hydraulic flow and whisper-quiet operation under severe continuous pressure cycles.

| Key Technical Specifications

Product Model: Hengyuhang Internal Hydraulic Gear Pump 2APHF SAE A 2-Bolt Oval Flange Series

Brand Replacement: HYDAC (PGI101/PGI102/PGI103), ECKERLE (EIPS2/EIPS3), HOERBIGER OEM or as requested.

Displacement: 4.2 to 25.2 cm³/rev (2APHF-04 to 2APHF-25)

Rotation Direction: Clockwise (D), counter-clockwise (S)

Speed Range: Min. speed 200 r/min; Max. speed 2500 to 3000 r/min

Peak Pressure: 28 to 32 MPa (280 to 320 bar / 4,060 to 4,640 psi)

1. Overview of HENGYUHANG 2APHF Series Internal Hydraulic Gear Pumps

The HENGYUHANG 2APHF Series represents the pinnacle of low-noise, high-pressure internal gear fluid power engineering. Engineered with high-strength ductile cast iron housing and specialized internal conjugate gear geometry, the 2APHF pump incorporates active radial and axial gap compensation mechanisms to counteract internal pressure-induced deflections. This advanced architecture ensures that operational clearances remain optimal across fluctuating system pressures, oil viscosities, and operating temperatures, delivering sustained volumetric and mechanical efficiencies up to 93% while limiting audible emissions to an extraordinary 53 to 61 dB(A).

Covering 11 standardized displacement sizes from 4.2 up to 25.2 cm³/rev (2APHF-04 through 2APHF-25), the series delivers continuous operating pressures up to 28 MPa (280 bar / 4,060 psi) and peak spike pressures up to 32 MPa (320 bar / 4,640 psi). Engineered with a universal SAE "A" 2-bolt oval mounting flange (pilot Ø 82.55 mm with 106.4 mm bolt centers), the 2APHF series serves as a seamless, 100% drop-in replacement for HYDAC PGI101/PGI102/PGI103, ECKERLE EIPS2/EIPS3, and HOERBIGER internal gear pumps, enabling machinery builders and maintenance engineers to modernize noisy hydraulic circuits without piping or mounting bracket re-engineering.

2. Dimension of HENGYUHANG 2APHF SAE A 2-Bolt Oval Flange Series Internal Hydraulic Gear Pumps

1

Interface data needed with the drawing:

ItemValue
Mounting flangeSAE "A" 2-bolt oval mounting flange (pilot spigot Ø 82.55 -0.05 mm / 3.25 in with 6.0 mm / 0.236 in pilot depth; 2-bolt ear bolt center distance 106.4 mm / 4.189 in; flange overall width 105 mm / 130 mm, height 112.7 mm)
Drive shaft options1. Cylindrical keyed shaft: Ø 20.0 -0.007 / -0.020 mm with 6.0 -0.03 mm woodruff/flat key, key height 22.5 +0.1 mm, shaft extension 41.0 mm from pilot face. 2. Involute splined shaft: SAE 16/32-13T or SAE 16/32-10T splined shaft (30° pressure angle, shaft extension 41.0 mm from pilot face).
RotationClockwise (R / D) or Counter-clockwise (L / S), viewed looking directly at the drive shaft end
Suction port (Inlet, S)4-bolt flanged port: Port pitch C = 40 mm with inner diameter D = 20 mm, 4-M6 threads depth 13 mm (for 2APHF-04 to 16) / Port pitch C = 55 mm with inner diameter D = 26 mm, 4-M8 threads depth 13 mm (for 2APHF-19 to 25)
Pressure port (Outlet, P)4-bolt flanged port with central bore ØF (Ø 5 mm for 04–06, Ø 7 mm for 08, Ø 10 mm for 11–13, Ø 12 mm for 16–22, Ø 14 mm for 25), with 4-M6 threaded holes depth 13 mm
Shaft loading limitsPure torsional torque transmission required via flexible elastic coupling; zero radial or axial forces permitted on the drive shaft
Coaxiality & alignmentCoaxiality deviation between drive shaft and motor/engine shaft must be strictly below 0.1 mm; angular deviation must be below 1°
Body constructionFull high-strength cast iron body with integrated crescent seal partition and floating thrust compensation elements
Flange mounting bolt torque60 ±5 Nm (531 ÷ 575 lbf in)
Port flange screw torqueM6: 12 ±1 Nm (106 lbf in); M8: 28 ±2 Nm (248 lbf in)

3. Pump Installation Specifications HENGYUHANG 2APHF Series

The HENGYUHANG 2APHF Series pump utilizes a standardized modular ordering code ensuring comprehensive interchangeability with leading European internal gear pumps:

Code structure — reference: 2APHF — High-Pressure Low-Noise Internal Gear Pump Series

SegmentMeaningStandard Options & Features
Series2APHFHigh-pressure internal gear pump with dual gap compensation (Group 2 platform, 4.2 to 25.2 cm³/rev)
Displacement04 to 25Nominal displacement code: 04 (4.2), 05 (5.4), 06 (6.4), 08 (7.9), 11 (10.9), 13 (13.3), 16 (15.8), 19 (19.3), 20 (20.1), 22 (22.2), 25 (25.2 cm³/rev)
RotationR / LR: Clockwise (viewed from shaft end); L: Counter-clockwise
Drive ShaftK / S1 / S2K: Cylindrical keyed shaft (Ø 20 mm, 6 mm key); S1: SAE 16/32-13T spline; S2: SAE 16/32-10T spline
Mounting FlangeA2A2: SAE "A" 2-bolt oval mounting flange (pilot Ø 82.55 mm, 106.4 mm bolt centers)
Ports CodeF1 / F2F1: Standard 4-bolt metric flanged ports; F2: Optional threaded BSPP / SAE O-ring boss ports
Seals MaterialN / VN: NBR (-20 °C to +80 °C); V: FKM / Viton (-10 °C to +150 °C)
Multiple PumpS / DS: Single pump; D: Tandem double pump assembly (with common or separate suction)

Reading your replacement code:

Your Target Brand & ModelHENGYUHANG 2APHF EquivalentInterchange Verification Notes
HYDAC PGI101 / PGI102 / PGI103 (Group 2/3 Internal)HENGYUHANG 2APHF SeriesIdentical SAE A 2-bolt flange pilot Ø 82.55 mm, 106.4 mm centers, keyed/splined shaft, and low-noise pressure ratings
ECKERLE EIPS2 / EIPS3 Series (Internal Gear)HENGYUHANG 2APHF Series100% 1:1 drop-in replacement; identical port centerlines, internal crescent gap compensation, and servo-drive compatibility
HOERBIGER IPM / IPL / IPH SeriesHENGYUHANG 2APHF SeriesDirect drop-in match across all displacements, identical suction/pressure flange drillings, and speed range 200–3000 rpm
VOITH IPV 3 / IPN 3 SeriesHENGYUHANG 2APHF SeriesForm, fit, and functional drop-in replacement; matching low noise levels and high continuous pressure ratings
BUCHER QX2 / QX3 Internal Gear PumpsHENGYUHANG 2APHF SeriesDirect mounting envelope replacement with near-identical acoustic spectrum and high volumetric efficiency

| Techspecs of HENGYUHANG 2APHF Series

| Technical Performance Across Displacements

ModelTheoretical Displacement (cm³/rev)Rated Pressure (MPa / bar)Max. Peak Pressure (MPa / bar)Speed Range (r/min)Volumetric Efficiency (%)Mechanical Efficiency (%)Weight (kg)Noise Level @1450 rpm, 25 MPa (dB)
2APHF044.228 / 28032 / 320200 – 3,00088882.953
2APHF055.428 / 28032 / 320200 – 3,00091912.953
2APHF066.428 / 28032 / 320200 – 3,00092923.054
2APHF087.928 / 28032 / 320200 – 3,00092923.155
2APHF1110.928 / 28032 / 320200 – 3,00092923.356
2APHF1313.328 / 28032 / 320200 – 3,00092923.557
2APHF1615.828 / 28032 / 320200 – 3,00092923.658
2APHF1919.328 / 28030 / 300200 – 2,80093933.858
2APHF2020.125 / 25030 / 300200 – 2,80093934.059
2APHF2222.225 / 25030 / 300200 – 2,80093934.059
2APHF2525.225 / 25028 / 280200 – 2,50093934.260

Noise measurement condition: n = 1,450 r/min, Δp = 25 MPa (250 bar), oil temperature T = 50 °C, mineral oil ISO VG46 anti-wear hydraulic fluid, measured at 1.0 m distance.

| Operating Conditions & Fluid Specifications

ParameterSpecificationOperating Range & Criteria
Working fluidMineral hydraulic oilHigh-quality mineral oil based anti-wear hydraulic oil (ISO VG 46 to VG 68)
Fluid operating temperatureContinuous ranget = -20 °C to +80 °C (standard NBR seals); optional FKM seals for up to +150 °C
Operating kinematic viscosityPermissible rangeν = 10 to 300 mm²/s (cSt); optimal continuous operation: ν = 20 to 80 mm²/s
Suction port pressureInlet pressure rangep_inlet = 0.06 to 0.20 MPa (0.6 to 2.0 bar absolute); suction line must prevent cavitation
Fluid cleanliness levelPermissible contaminationClass 9 according to NAS 1638 or Class 20/18/15 according to ISO 4406
Filtration recommendationFilter ratingβ10 ≥ 75 or β25 ≥ 100 on return or pressure filtration loop

| Advantages of HENGYUHANG 2APHF Series

Dual Radial & Axial Gap Pressure Compensation: Incorporates floating sealing elements and a precision crescent partition that automatically compensate for thermal expansion and pressure deflections, maintaining volumetric efficiency above 91–93% across the entire service life.

Whisper-Quiet Acoustic Performance (53–60 dB): High-precision conjugate tooth meshing and optimized hydraulic port chambers drastically diminish pressure ripples, resulting in an exceptionally quiet operating environment ideal for indoor CNC machines and servo-driven hydraulic power units.

Ultra-Low Pressure & Flow Pulsation at Variable Speeds: Engineered to deliver stable, surge-free hydraulic output from as low as 200 r/min up to 3,000 r/min, making it the premier choice for modern energy-saving variable-speed servo motor drives.

High Pressure Capability up to 32 MPa (320 bar): Heavy-duty cast iron body structure delivers continuous rated pressure up to 28 MPa and intermittent peak pressure up to 32 MPa without risk of casing dilation.

Superior Fluid Contamination Tolerance: The robust hydrodynamic journal bearing design and internal gear meshing kinematics offer significantly higher resistance to fluid contamination compared to sensitive piston or vane pumps.

Modular Tandem Multi-Pump Capability: Supports multi-flow combinations through standardized intermediate coupling kits, enabling dual and triple pump configurations powered by a single drive shaft.

| Reference of HENGYUHANG 2APHF Series

| Series Architecture Across 2APHF Displacements

The HENGYUHANG 2APHF Internal Gear Pump family encompasses 11 displacement models organized into three primary operational brackets:

  • Compact Ultra-High Pressure Range (4.2 – 7.9 cm³/rev, up to 32 MPa / 320 bar peak): 2APHF-04, 2APHF-05, 2APHF-06, 2APHF-08 (ultra-low noise 53–55 dB)

  • Mid-Displacement Industrial Range (10.9 – 15.8 cm³/rev, up to 32 MPa / 320 bar peak): 2APHF-11, 2APHF-13, 2APHF-16 (noise 56–58 dB)

  • High-Flow Servo Hydraulic Range (19.3 – 25.2 cm³/rev, up to 30 MPa / 300 bar peak): 2APHF-19, 2APHF-20, 2APHF-22, 2APHF-25 (noise 58–60 dB)

| Target Brand Interchangeability Matrix

The HENGYUHANG 2APHF Series provides seamless 1:1 drop-in replacement across the following major internal gear pump series:

  • HYDAC: PGI101, PGI102, PGI103 Series Internal Gear Pumps (100% mounting pilot Ø 82.55 mm, 106.4 mm bolt pitch, and flanged port compatibility)

  • ECKERLE: EIPS2 and EIPS3 Series High-Pressure Internal Gear Pumps (identical crescent seal gap compensation design and servo-hydraulic response)

  • HOERBIGER: IPM, IPL, and IPH Series Industrial Internal Gear Pumps (exact displacement matching, 200–3000 rpm speed range, and 280–320 bar pressure ratings)

  • VOITH Turbo: IPV 3 and IPN 3 Series Low-Noise Internal Gear Pumps

  • BUCHER Hydraulics: QX2 and QX3 Series Internal Gear Pumps

| Brand Replacement

Quanzhou Hengyuhang Power Technology Co., Ltd. manufactures the 2APHF Series to exacting international tolerances, ensuring total mechanical and hydraulic interchangeability with HYDAC (PGI101/PGI102/PGI103), ECKERLE (EIPS2/EIPS3), and HOERBIGER internal gear pumps. Every manufactured unit undergoes 100% computerized end-of-line testing, including low-speed pulsation measurement, rated 28 MPa continuous pressure holding, and sound chamber acoustic profiling. Machine builders, hydraulic system integrators, and plant maintenance managers can directly replace OEM pumps with zero modifications to existing electric motor bells, shaft couplings, or manifold piping blocks.

| Applications of HENGYUHANG 2APHF Series

  • Plastic Injection Moulding Machines: Energy-saving servo-electric and electro-hydraulic hybrid injection clamping and injection units.

  • CNC Press Brakes & Sheet Metal Bending Machines: High-pressure, low-noise main cylinder actuation requiring micro-meter positioning accuracy and stable low-speed holding.

  • Hydraulic Shearing Machines & Punch Presses: Continuous high-frequency cycling with extreme pressure spike absorption.

  • Die-Casting Machinery: Core pulling, mould locking, and accumulator charging circuits.

  • Industrial Automation Hydraulic Power Units: Indoor testing rigs, automotive assembly line clamping systems, and machine tool lubrication/actuation packages requiring strict ambient noise compliance (<60 dB).

| Package & Shipping

ItemDetails
PackagingIndividual shock-absorbing moulded foam packaging in neutral export cartons; moisture-proof sealed VCI corrosion protection bags; fumigation-free wooden export pallets for volume shipments.
Selling UnitSingle item (MOQ: 1 piece for standard models; agile batch production for customized OEM orders).
Single Package Size28.0 × 20.0 × 18.0 cm (11.02 × 7.87 × 7.09 in) per pump.
Single Gross Weight3.50 to 5.00 kg (7.72 to 11.02 lbs) depending on displacement and tandem configuration.
Standard Lead Time3–5 business days for standard inventory units; 12–15 business days for customized shaft or tandem assemblies.
Logistics & ExpressWorldwide air express (DHL, FedEx, UPS, TNT), air cargo, maritime shipping (LCL / FCL), and door-to-door DDP logistics.
Customization ServicesCustom nameplate laser marking, private branding, multi-pump tandem combinations, customized shaft splines, and special seal compounds.
Warranty & Support12 months comprehensive factory warranty from dispatch date; full lifetime technical and engineering support.

| Why Choose Hengyuhang?

Direct Factory Precision Manufacturing & CNC Excellence: Equipped with multi-axis CNC machining centers, high-precision internal gear shaper-grinders, and automated micro-lapping equipment, Hengyuhang maintains sub-micron tooth profile tolerances (Ra < 0.2 μm) and exact crescent seal clearances. This guarantees minimal internal bypass leakage, virtually zero pressure pulsation, and repeatable performance across high-volume production batches.

100% Full-Cycle Multi-Parameter Factory Inspection: Every single hydraulic pump undergoes rigorous end-of-line digital testing before dispatch. Quality checks cover full continuous rated and peak pressure hold, internal bypass leakage verification, high/low temperature volumetric efficiency testing (>92–93%), and acoustic noise spectrum profiling in dedicated sound testing chambers, ensuring zero-defect delivery.

Seamless 1:1 OEM Drop-In Interchangeability: Conforming precisely to international European standard, SAE ("AA", "A", "B", "C"), and DIN/ISO mounting configurations, our pumps deliver genuine plug-and-play replacement for HYDAC, ECKERLE, HOERBIGER, and other leading global manufacturers. Machine operators can replace original units without modifying bell housings, drive couplings, or hydraulic line geometry.

Flexible Engineering Customization & Rapid Prototyping: Backed by an experienced in-house hydraulic engineering team, Hengyuhang offers comprehensive bespoke customization, including non-standard mounting flanges, special shaft tapers or splines, multi-pump tandem assemblies with common suction ports, and integrated valve blocks. We support low-MOQ trial orders and agile custom prototyping to resolve obsolescence issues for high-end machinery.

Robust Supply Chain, Extensive Inventory & Fast Global Dispatch: With dedicated casting and precision machining facilities, high-strength ductile cast iron reserves, and extensive finished inventory across all displacement models, standard orders ship within 48 to 72 hours. We partner strategically with major international logistics carriers to provide seamless door-to-door DDP global delivery.

12-Month Comprehensive Warranty & Lifetime Technical Support: All Hengyuhang hydraulic pumps are backed by a complete 12-month factory warranty and dedicated lifetime technical assistance. Our specialized fluid power engineers provide free 24-hour CAD drawing verification, OEM cross-reference confirmation, hydraulic displacement calculations, and system troubleshooting to ensure total operational peace of mind.

Internal Hydraulic Gear Pump 2APHF SAE A 2-Bolt Oval Flange Series (4.2–25.2 cm³/rev) is a high-pressure, ultra-low-noise internal gear pump designed for demanding industrial and mobile hydraulic servo systems. Built with straight-conjugate internal gear kinematics, axial and radial hydraulic gap compensation, and rigid cast iron housing construction, this series provides 11 displacement ratings from 4.2 to 25.2 cm³/rev (nominal codes 04 to 25). It operates at rated continuous pressures up to 28 MPa (280 bar) and peak operating pressures up to 32 MPa (320 bar), with rotational speeds ranging from 200 up to 3000 r/min. Operating with exceptionally low pulsation and sound levels as quiet as 53 to 61 dB, the 2APHF series features an SAE A 2-bolt oval mounting flange (Ø82.55 mm centering pilot with 106.4 mm bolt center spacing), cylindrical straight keyed shaft (Ø20 mm) or SAE involute splined shafts (16/32-13T & 16/32-10T), delivering high volumetric and mechanical efficiencies up to 93% for variable-speed electro-hydraulic drives and precision machinery.

| Applications

The 2APHF SAE A 2-bolt internal gear pump series is specifically engineered for high-precision, low-noise, and energy-saving hydraulic systems, including plastic injection moulding machines, rubber vulcanizing presses, CNC servo hydraulic press brakes, die-casting machines, industrial automation power units, electric forklifts, precision test benches, stage lift machinery, machine tool clamping systems, and variable-speed servo-driven electro-hydraulic power packs where whisper-quiet operation and minimal pressure ripple are strictly required.

| Key Specifications Overview

ParameterSpecification
SeriesPHF Series High-Pressure Internal Gear Pump (2APHF SAE A 2-Bolt)
Displacement Range4.2 ~ 25.2 cm³/rev (mL/r) across 11 displacement codes (04 to 25)
Rated Pressure28 MPa / 280 bar (codes 04~16) / 25 MPa / 250 bar (codes 19~25)
Max. Peak Pressure32 MPa / 320 bar (codes 04~16) / 30 MPa / 300 bar (codes 19~22) / 28 MPa / 280 bar (code 25)
Rotational Speed Range200 ~ 3000 r/min (codes 04~16) / 200 ~ 2800 r/min (codes 19~22) / 200 ~ 2500 r/min (code 25)
Volumetric Efficiency88% (code 04), 91% (code 05), 92% (codes 06~13), 93% (codes 16~25)
Mechanical Efficiency88% (code 04), 91% (code 05), 92% (codes 06~13), 93% (codes 16~25)
Ultra-Low Noise Level53 ~ 61 dB (tested at n=1450 r/min, Δp=25 MPa, T=50°C, distance 1 m)
Mounting FlangeSAE J744 SAE A 2-bolt oval flange (Ø82.55 mm pilot, 106.4 mm bolt center distance)
Drive Shaft OptionsØ20 mm straight keyed shaft (6 mm key) or SAE involute splines (SAE 16/32-13T / SAE 16/32-10T)
Suction Port Pressure Range0.06 ~ 0.20 MPa
Hydraulic Fluid Viscosity10 ~ 300 mm²/s (cSt)
Fluid Temperature Range-20°C to +80°C
Recommended FluidISO VG 46 anti-wear hydraulic oil
Fluid Cleanliness StandardNAS 1638 Class 9 or ISO 4406 Class 20/18/15
Net Unit Weight2.9 ~ 4.2 kg (compact, lightweight cast body design)

| Technical Parameters & Performance Ratings (2APHF Series)

Displacement Code0405060811131619202225
Theor. Displacement (cm³/rev)4.25.46.47.910.913.315.819.320.122.225.2
Rated Pressure (MPa)2828282828282825252525
Max. Peak Pressure (MPa)3232323232323230303028
Speed Range (r/min)200 ~ 3000200 ~ 2800200 ~ 2500
Volumetric Efficiency (%)8891929292929393939393
Mechanical Efficiency (%)8891929292929393939393
Noise Level (dB)5353545657585959606061
Approx. Weight (kg)2.92.93.03.13.33.53.63.84.04.04.2

* Note: Noise levels were measured at n=1450 r/min, Δp=25 MPa, T=50°C using ISO VG46 anti-wear hydraulic oil at a distance of 1 metre from the pump.

| Configuration & Installation Dimensions (2APHF SAE A 2-Bolt)

Displacement CodeLength Dimensions (mm)Suction Port (Inlet) FlangeDischarge Port (Outlet)
Total Length AFlange to Port Center BBolt PCD ØC (mm)Inlet Bore ØD (mm)Bolt Threads 4-E (Depth 13 mm)Outlet Bore ØF (mm)
2APHF04104.562.04020M65
2APHF05104.562.04020M65
2APHF06106.563.04020M65
2APHF08109.564.54020M67
2APHF11115.567.54020M610
2APHF13120.570.04020M610
2APHF16125.572.54020M610
2APHF19132.576.05526M812
2APHF20138.579.05526M812
2APHF22138.579.05526M812
2APHF25144.582.05526M814

| Mounting Flange & Drive Shaft Details

FeatureTechnical Details
Flange StandardSAE J744 SAE A 2-bolt oval mounting flange
Centering PilotØ82.55 (-0.05) mm pilot diameter with 6 mm spigot protrusion
Bolt Hole Spacing106.4 mm center-to-center distance with 2 × through-holes (flange width 130 mm, height 112.7 mm)
Straight Keyed Shaft OptionØ20.0 (-0.007 / -0.020) mm straight shaft, 41 mm extension, 6.0 (-0.03) mm key width, 22.5 (+0.1) mm height
Involute Spline Shaft OptionsSAE 16/32-13T or SAE 16/32-10T spline shaft with 41 mm extension from mounting face
Discharge Port (Outlet) Flange4 × M6 threads (depth 13 mm) on Ø35 mm PCD (offset 7.7 mm) with outlet bore ØF (5 ~ 14 mm)

2APHF Series Internal Gear Pumps — Complete Model List

Available Models

Type
2APHF04
2APHF05
2APHF06
2APHF08
2APHF11
2APHF13
2APHF16
2APHF19
2APHF20
2APHF22
2APHF25

RELATED PRODUCTS

Get a Quote

HENGYUHANG Power Technology Co., LTD

Location

No. 173, Xiacuo, Sihuang Village, Xiamei Town, Nan 'an City, Fujian Province

Make a Call

+86 19918575358

WhatsApp Email +86 19918575358