CASAPPA Replacements

CASAPPA Hydraulic Gear Motor KM30.34R0-83E3-LOD/OD-N

CASAPPA KM30.34R0-83E3-LOD/OD-N is a KAPPA 30 external gear motor from Casappa's cast-iron range. Its housing and mounting flange are cast iron of superior mechanical specification, and the two-piece assembly carries two precision gear wheels on sleeve bearings with pressure-balanced thrust plates that compensate for wear. With a geometric displacement of 34.56 cm³/rev (2.11 in³/rev) it runs from 350 to 3,000 r/min and is rated at 260 bar continuous operating pressure, 280 bar intermittent and 300 bar peak in the uni-directional version; because this unit is reversible, Casappa rates it 15 % lower — 221 bar continuous, 238 bar intermittent and 255 bar peak. The output is high torque in a compact envelope, with low noise emission and the volumetric efficiency the rigid cast-iron KAPPA construction holds at high working pressures.

| CASAPPA KM30.34R0-83E3-LOD/OD-N Applications

The motor is engineered for continuous-rotation drives in mobile and industrial hydraulic circuits. It is used on building and construction machinery, material handling equipment, forestry machines and fan-drive systems, and across the wider KAPPA application range on agricultural machinery, conveyors, winches, mixers and drum or roller drives — converting hydraulic flow into rotary torque and holding it under sustained load, high duty cycles and demanding ambient conditions. Cast-iron construction and European, SAE and ISO standard mounting flanges, drive shafts and ports let the unit be fitted to existing machinery without modifying the driveline.

| Key parameters

Product Model: KM30.34R0-83E3-LOD/OD-N

Brand Replacement: CASAPPA OEM or as requested.

Displacement: 34.56 cm³/rev (2.11 in³/rev)

Rotation Direction:  reversible (R)

Peak Pressure: 300 bar uni-directional; 255 bar for the reversible version (Casappa: reversible motors are rated 15 % lower)

Speed: 350 / 3,000 r/min (min./max.)

1. Overview of CASAPPA KM30.34R0-83E3-LOD/OD-N

CASAPPA KM30.34R0-83E3-LOD/OD-N is a KAPPA 30 (group 3) external gear motor. Casappa builds the KAPPA pump and motor units around a housing and a mounting flange in cast iron of superior mechanical specification; the gear pair runs on sleeve bearings between pressure-balanced thrust plates, so the assembly stays rigid and keeps its volumetric efficiency as pressure rises and as the unit wears. The 34.56 cm³/rev gear set is rated 260 bar continuous, 280 bar intermittent and 300 bar peak (reversible units 15 % lower: 221 / 238 / 255 bar) and turns between 350 and 3,000 r/min.

Its function in a circuit is the reverse of a pump: it converts pressurised oil flow into rotary torque and speed at the output shaft. This unit is reversible with a rear external drain, so it can be driven in either direction once the case drain line is connected; it carries the European E3 mounting flange, a European 1:8 tapered drive shaft and side-positioned SAE straight-thread ports, and it can be ordered across the same range with SAE, European and ISO flanges, several shaft types and screw or flanged ports.

2. Dimension of CASAPPA KM30.34R0-83E3-LOD/OD-N

1

Reference dimensions for the KM 30•34 single unit with the 83 E3 flange and side ports, from the official Casappa KAPPA 30 dimension tables:

Ref.mmin
A1385.433
B903.543
CM10, depth 17
D271.063
E512.008
FM8, depth 17
G190.748
H401.575
I1305.118

Interface data needed with the drawing:

ItemValue
Mounting flangeEuropean E3 standard
Drive shaftEuropean tapered 1:8, shaft code 83
Ports positionL — side
Version0 — without outboard bearing
Flange bolt tightening torque70 ±7 Nm (558 ÷ 682 lbf in)

3. Motor Installation Specifications CASAPPA KM30.34R0-83E3-LOD/OD-N

The Casappa KAPPA 30 motor ordering code is a 12-position string: each position selects one characteristic of the unit, and reading it is the fastest way to confirm that a motor will fit an existing installation. Positions 1 to 8 define the unit itself; positions 9 to 12 define the drain port, the shaft-seal option, the body design and the painting.

Code structure — official example: KP 30•27 R 0 - 04 S3 - L OF/OD - N - OA - C4 - CSC - VNR01

Pos.MeaningOptions in the KAPPA 30 range
1TypeKM 30•22 / •27 / •31 / •34 / •38 / •41 / •43 / •46 / •51 / •56 / •61 / •73
2RotationR reversible, rear external drain / S anti-clockwise / D clockwise / L reversible, side external drain / B reversible, internal drain
3Outboard bearing0 without outboard bearing / 1 with outboard bearing / 3 with outboard bearing / 6 with outboard bearing
4Drive shaft83 European tapered 1:8 / 04 SAE "B" spline 13 T / 32 SAE "B" straight / 05 SAE "BB" spline 15 T / 33 SAE "BB" straight / A8, A5 SAE spline for K9 flange / 06 SAE "C" spline 14 T / A6 SAE "C" spline short type
5Mounting flangeE3 European / S1, S2, S9 SAE "A" 2 holes / S3 SAE "B" 2–4 holes / K9 SAE "B" 2 holes / S6 SAE "C" 4 holes / S8 SAE "C" 2 holes / Q3 SAE "C" 2 holes short type
6Ports positionL IN/OUT side / H IN side, OUT rear / K IN rear, OUT side / P IN/OUT rear
7Ports IN/OUTSAE straight thread (ODT) OD/OF for KM 30•22 to •38, OF/OG for KM 30•41 to •73 · European flanged EB/ED for KM 30•22 to •61, ED/EF for KM 30•73 · SAE flanged (SSM) MB/MC, MC/MD, MD/ME · SAE flanged (SSS) SB/SC, SC/SD, SD/SE · GAS straight thread (BSPP) GE/GF, GF/GG
8SealsN Buna NBR (standard) / V Viton-FKM / T-PV HNBR seals with Viton-FKM shaft seals / N Bz Buna NBR with bronze thrust plates / V Bz Viton-FKM with bronze thrust plates
9Drain portno code GAS straight thread (BSPP, standard) / OA SAE straight thread (ODT)
10Shaft seal optionsno code standard seal / D shaft seal with wiper seal / C4 high-pressure special shaft seal
11Body designCSC Standard / HSC Compact (22–38) / BSC High performance (22–46)
12Paintingno code without painting (standard) / VNR01 black / VGR01 grey

Reading your code: KM30.34R0-83E3-LOD/OD-N

PositionCodeMeaningStatus
1KM 30•34Type: KAPPA 30 group 3 motor, 34.56 cm³/rev (2.11 in³/rev)Verified
2RRotation: reversible, rear external drainVerified
30Version: without outboard bearingVerified
483Drive shaft: European tapered 1:8Verified
5E3Mounting flange: European standardVerified
6LPorts position: inlet and outlet on the sideVerified
7OD/ODPorts IN/OUT: SAE straight-thread (ODT) port familyTo confirm — see note
8NSeals: Buna NBR, standardVerified

Note on position 7 — OD/OD. The OD letter pair belongs to the SAE straight-thread (ODT) port family, but the officially listed KM 30 code for this displacement is OD/OF (KAPPA 30 Compact ordering table, DCAT060-ID02, p. 53; KAPPA 30 single-motor ordering table, p. 107). The same code string is printed in the port-position group as -L OD/OD-, i.e. position 6 (L, side) immediately followed by position 7. Please confirm the port pair against your original Casappa drawing, nameplate or supplier datasheet before publishing: if the original unit is OD/OF, the published model number changes by one letter.

Note on positions 9 to 12. The published number stops at position 8, so no drain-port code, shaft-seal option, body design or painting is specified: the case drain port then defaults to the standard GAS straight thread (BSPP). If the original Casappa number carries a tail such as -C1, -C4, -CSC, -OA or -VNR01, the published model number should carry the same tail.

4. Techspecs of CASAPPA KM30.34R0-83E3-LOD/OD-N

Performance

ParameterValue
TypeKM 30•34 — KAPPA 30 group 3 external gear motor
Displacement34.56 cm³/rev (2.11 in³/rev)
Continuous operating pressure p1260 bar (3,770 psi)
Intermittent pressure p2280 bar (4,060 psi)
Peak pressure p3300 bar (4,350 psi)
Rating of the reversible versionp1 221 bar / p2 238 bar / p3 255 bar — Casappa: reversible motors are rated 15 % lower
Max. speed3,000 r/min
Min. speed350 r/min
Max. back pressure, single-rotation motors5 bar (73 psi) continuous at 350 r/min; 1 bar (14.5 psi) continuous at max. speed
Max. drain line pressure, reversible motors5 bar (73 psi) continuous at 350 r/min; 1 bar (14.5 psi) continuous at max. speed
Max. back pressure, motors in series150 bar (2,175 psi)

Interfaces and configuration

ParameterValue
RotationR — reversible, rear external drain
Mounting flangeEuropean E3 standard
Drive shaftEuropean tapered 1:8 (shaft code 83)
Ports positionL — side
Version0 — without outboard bearing
SealsN — Buna NBR (standard)
ConstructionTwo-piece cast-iron construction: housing and mounting flange in cast iron, external gear pair on sleeve bearings, pressure-balanced thrust plates
Flange bolt tightening torque70 ±7 Nm (558 ÷ 682 lbf in)

Operating conditions

ParameterValue
FluidMineral-oil-based hydraulic fluid to ISO/DIN; fire-resistant fluids on request
Viscosity — recommended12 to 100 mm²/s (cSt) [60 to 456 SSU]
Viscosity — permittedup to 750 mm²/s (cSt) [3,410 SSU]
Fluid temperature, N seals-25 °C to 80 °C continuous (-13 °F to 176 °F); 100 °C (212 °F) max. peak
Fluid temperature, V / T-PV seals-25 °C to 110 °C continuous (-13 °F to 230 °F); 125 °C (257 °F) max. peak
Recommended contaminationNAS 1638 class 10 / ISO 4406 21/19/16 at Δp < 140 bar; 10 μm filter element
Net weightapprox. 11.0 kg for the KM 30•34 with the 83 E3 flange and rear drain port (distributor data)
Dimensionssee section 2.

Sources: Casappa KAPPA catalogue K 05 T A (features pp. 2–3; KAPPA 30 general data motors KM 30 p. 76; single-motor ordering table p. 107; KM 30 European standard dimension pages pp. 95–98) and Casappa KAPPA 30 Compact catalogue DCAT060-ID02 (features pp. 4–6; pressure table p. 8; ordering table pp. 52–53). Full reference list in the companion review note.

5. Advantages of CASAPPA KM30.34R0-83E3-LOD/OD-N

Cast-iron housing and mounting flange. KAPPA units are built around cast-iron body and flange components, and the rigidity of that assembly is what holds reliability and high volumetric efficiency at high operating pressures.

High pressure capability. 260 bar continuous, 280 bar intermittent and 300 bar peak in the uni-directional version; this reversible unit is rated 221 / 238 / 255 bar, and the case drain keeps the rating stable in both directions of rotation.

Reversible with rear external drain. One part number covers both directions of rotation, which reduces the number of spares a machine fleet has to carry.

High efficiency at high temperature. Casappa specifies the KAPPA range for high efficiency at high temperature — the oil film in a gear motor thins as the circuit heats up, and the cast-iron structure limits the loss of volumetric efficiency.

Long service life. Pressure-balanced thrust plates compensate for wear, and Casappa rates the range for exceptional working life expectancy.

Low noise emission. The gear-motor design keeps running noise low, which matters on fan-drive, turf-care and municipal machinery that works close to the operator.

European standard interface. The E3 flange and the 1:8 tapered drive shaft match the mounting and the coupling that European mobile machinery is already built for.

Wide combination choice. SAE, European and ISO mounting flanges, several drive shafts and screw or flanged ports let the same motor be matched to an existing driveline.

Suited where fluids and size are critical. KAPPA is the range Casappa positions for applications where noise, contamination, non-flammable fluids and envelope size are the deciding factors.

6. Reference of CASAPPA KM30.34R0-83E3-LOD/OD-N

6.1 The KM 30 range — same series, all displacements

Every size below is a valid position 1 in the KAPPA 30 motor ordering code. Pressure figures are the official gear-motor ratings for uni-directional motors; reversible motors are rated 15 % lower.

Motor typeDisplacement cm³/rev (in³/rev)Continuous p1Intermittent p2Peak p3Max. speedMin. speed
KM 30•2726.7 (1.63)280 bar300 bar310 bar3,000 r/min350 r/min
KM 30•3434.56 (2.11)260 bar280 bar300 bar3,000 r/min350 r/min
KM 30•3839.27 (2.40)260 bar280 bar300 bar3,000 r/min350 r/min
KM 30•4343.98 (2.68)250 bar270 bar290 bar3,000 r/min350 r/min
KM 30•5151.83 (3.16)230 bar250 bar270 bar2,500 r/min350 r/min
KM 30•5656.54 (3.45)215 bar235 bar255 bar2,500 r/min350 r/min
KM 30•6161.26 (3.74)200 bar220 bar240 bar2,500 r/min350 r/min
KM 30•7373.82 (4.50)180 bar200 bar220 bar2,500 r/min350 r/min

The current KAPPA 30 Compact range extends the same motor family with KM 30•22 (21.99 cm³/rev), KM 30•31 (30.63 cm³/rev), KM 30•41 (41.62 cm³/rev) and KM 30•46 (46.34 cm³/rev). The matching pump range is KP 30 with the same displacements.

6.2 Complete order numbers identified on the market

Complete KAPPA 30 motor order numbers for the KM 30 range, from KM 30•22 to KM 30•73. Reference only — each number is valid only in the exact configuration it describes.

KM30.22B0-83E3-LED/ED-NKM30.22L0-83E3-ZEV/EZ-N
KM30.27R0-83E3-LEB/ED-NKM30.27L0-83E3-LED/ED-N
KM30.27B0-41E3-LEV/ED-NKM30.27R5-42Z0-PGF/GF-N-J-VNR01
KM30.34R0-83E3-LEB/ED-NKM30.34R0-83E3-LED/ED-N
KM30.34R0-A8E3-LED/ED-NKM30.34R0-05S3-LEB/ED-N
KM30.34B0-83E3-LED/ED-NKM30.34L0-83E3-LED/ED-N-CSC-C1
KM30.34L0-83E3-LEB/ED-N-C1-CSCKM30.34R0-83E3-LOD/OD-N
KM30.38R0-83E3-LEB/ED-NKM30.38L0-83E3-LEB/ED-N
KM30.38L0-83E3-LED/ED-N-CSC-C16-CRSKM30.38R0-A5K9-LED/ED-N-U3(250)-CSC
KM30.43R0-83E3-LEB/ED-NKM30.43L0-83E3-LED/ED-N
KM30.51R0-83E3-LEB/ED-NKM30.51R0-83E3-LED/ED-N
KM30.51R0-84E4-LED/ED-NKM30.56R0-83E3-LEB/ED-N
KM30.61R0-83E3-LEB/ED-NKM30.61S0-83E3-LEB/ED-N
KM30.61S0-84E4-LEF/ED-NKM30.61L0-A8K9-LED/ED-N-CSC
KM30.73R0-83E3-LED/EF-NKM30.73R0-05S3-LGF/GG-N
KM30.73R0-05S3-LEF/ED-NKM30.73S0-84E4-LEF/ED-N

7. Brand Replacement

HENGYUHANG supplies a replacement for the CASAPPA KAPPA 30 gear motor series, including KM30.34R0-83E3-LOD/OD-N and the rest of the KM 30 size range from KM 30•22 to KM 30•73. The replacement is built to the same group 3 dimensional envelope and the same international standard interfaces — European, SAE and ISO mounting flanges, the same drive shaft families, and screw or flanged ports — so that a machine originally fitted with a Casappa KAPPA 30 motor can be returned to service without modifying the driveline, the mounting or the pipework.

Replacement units are supplied to Casappa's published interface and dimension data for the KAPPA 30 group. The ordering code of the original motor is the reference used to confirm fitment, so please quote the complete original order number when enquiring.

8. Applications of CASAPPA KM30.34R0-83E3-LOD/OD-N

Typical applications of the KAPPA 30 gear motor family:

Building and construction — track and wheel drives on compact machines, roller and drum drives, auxiliary circuits

Material handling — drive and positioning functions on handling equipment, winches and reel drives

Forestry — feed, conveyor and attachment drives on forestry machinery

Fan drive — engine cooling fan drives and hydraulic fan circuits

Agriculture — drives for headers, conveyors, agitators and implement functions on tractors, balers, harvesters and sprayers

Industrial hydraulics — conveyors, mixers, presses, machine tools and plastic injection moulding machines

Special vehicles — municipal vehicles, aerial work platforms and cleaning vehicles

In these machines the motor drives loads that turn continuously at moderate speed, and is expected to hold torque under sustained load, high duty cycles and demanding ambient conditions. The cast-iron body and the case drain that make it reversible also allow it to be used in circuits where the direction of rotation is set by the duty cycle rather than fixed at installation.

9. Package & Shipping

ItemSpecification
PackagingSingle unit, wooden box / export-grade packing
Selling unitSingle item — MOQ 1 unit
Net weightApprox. 11.0 kg for the KM 30•34 configuration (see Techspecs)
Gross weight and package sizeConfirmed per order, according to the shaft, flange and ports selected
Lead timeConfirmed per order, according to configuration and quantity
ShippingAir, sea or express, quoted to destination
CustomizationCustomized packaging, nameplate and logo available for volume orders
Warranty1 year

Packing, MOQ and warranty terms follow the supplier's standard export terms for hydraulic gear units; weights and lead times are confirmed against the ordered configuration before shipment.

10. Why Choose Hengyuhang?

A hydraulic specialist, not a general trader. Quanzhou Hengyuhang Power Technology Co., Ltd. is based in Fujian, China and manufactures hydraulic gear pumps and motors, synchronous motors, multiple pump units, pumps with built-in valves and custom valve blocks.

One-piece minimum order. MOQ is one unit, so a single machine can be put back into service without committing to a production batch.

Model-level verification before you order. Send the complete original order number — for this page, the full KM30.34R0-83E3-… string — and the configuration is checked against Casappa's KAPPA 30 dimension, flange, shaft and port data before the unit is built.

In-house production and testing. CNC machining centres, automatic gear heat-treatment lines, single-piece-flow assembly and an automatic hydraulic test bench, with ERP/MES traceability through production.

Replacement coverage across the range. The same plant supplies replacement units for a wide list of hydraulic brands and models, which keeps a mixed machine fleet on one supplier.

Customization support. OEM, ODM and OBM are offered, and customized packaging, graphics, nameplate and logo are available for distributor orders.

One-year warranty. Every unit is covered by a one-year warranty.

Responsive after-sales. Online support for installation and application questions.

Company and supplier terms as published by HENGYUHANG at the time of preparation.

Performance

ParameterValue
TypeKM 30•34 — KAPPA 30 group 3 external gear motor
Displacement34.56 cm³/rev (2.11 in³/rev)
Continuous operating pressure p1260 bar (3,770 psi)
Intermittent pressure p2280 bar (4,060 psi)
Peak pressure p3300 bar (4,350 psi)
Rating of the reversible versionp1 221 bar / p2 238 bar / p3 255 bar — Casappa: reversible motors are rated 15 % lower
Max. speed3,000 r/min
Min. speed350 r/min
Max. back pressure, single-rotation motors5 bar (73 psi) continuous at 350 r/min; 1 bar (14.5 psi) continuous at max. speed
Max. drain line pressure, reversible motors5 bar (73 psi) continuous at 350 r/min; 1 bar (14.5 psi) continuous at max. speed
Max. back pressure, motors in series150 bar (2,175 psi)

Interfaces and configuration

ParameterValue
RotationR — reversible, rear external drain
Mounting flangeEuropean E3 standard
Drive shaftEuropean tapered 1:8 (shaft code 83)
Ports positionL — side
Version0 — without outboard bearing
SealsN — Buna NBR (standard)
ConstructionTwo-piece cast-iron construction: housing and mounting flange in cast iron, external gear pair on sleeve bearings, pressure-balanced thrust plates
Flange bolt tightening torque70 ±7 Nm (558 ÷ 682 lbf in)

Operating conditions

ParameterValue
FluidMineral-oil-based hydraulic fluid to ISO/DIN; fire-resistant fluids on request
Viscosity — recommended12 to 100 mm²/s (cSt) [60 to 456 SSU]
Viscosity — permittedup to 750 mm²/s (cSt) [3,410 SSU]
Fluid temperature, N seals-25 °C to 80 °C continuous (-13 °F to 176 °F); 100 °C (212 °F) max. peak
Fluid temperature, V / T-PV seals-25 °C to 110 °C continuous (-13 °F to 230 °F); 125 °C (257 °F) max. peak
Recommended contaminationNAS 1638 class 10 / ISO 4406 21/19/16 at Δp < 140 bar; 10 μm filter element
Net weightapprox. 11.0 kg for the KM 30•34 with the 83 E3 flange and rear drain port (distributor data)

The KM 30 range — same series, all displacements

Every size below is a valid position 1 in the KAPPA 30 motor ordering code. Pressure figures are the official gear-motor ratings for uni-directional motors; reversible motors are rated 15 % lower.

Motor typeDisplacement cm³/rev (in³/rev)Continuous p1Intermittent p2Peak p3Max. speedMin. speed
KM 30•2726.7 (1.63)280 bar300 bar310 bar3,000 r/min350 r/min
KM 30•3434.56 (2.11)260 bar280 bar300 bar3,000 r/min350 r/min
KM 30•3839.27 (2.40)260 bar280 bar300 bar3,000 r/min350 r/min
KM 30•4343.98 (2.68)250 bar270 bar290 bar3,000 r/min350 r/min
KM 30•5151.83 (3.16)230 bar250 bar270 bar2,500 r/min350 r/min
KM 30•5656.54 (3.45)215 bar235 bar255 bar2,500 r/min350 r/min
KM 30•6161.26 (3.74)200 bar220 bar240 bar2,500 r/min350 r/min
KM 30•7373.82 (4.50)180 bar200 bar220 bar2,500 r/min350 r/min

The current KAPPA 30 Compact range extends the same motor family with KM 30•22 (21.99 cm³/rev), KM 30•31 (30.63 cm³/rev), KM 30•41 (41.62 cm³/rev) and KM 30•46 (46.34 cm³/rev). The matching pump range is KP 30 with the same displacements.

Complete order numbers identified on the market

KM30.22B0-83E3-LED/ED-NKM30.22L0-83E3-ZEV/EZ-N
KM30.27R0-83E3-LEB/ED-NKM30.27L0-83E3-LED/ED-N
KM30.27B0-41E3-LEV/ED-NKM30.27R5-42Z0-PGF/GF-N-J-VNR01
KM30.34R0-83E3-LEB/ED-NKM30.34R0-83E3-LED/ED-N
KM30.34R0-A8E3-LED/ED-NKM30.34R0-05S3-LEB/ED-N
KM30.34B0-83E3-LED/ED-NKM30.34L0-83E3-LED/ED-N-CSC-C1
KM30.34L0-83E3-LEB/ED-N-C1-CSCKM30.34R0-83E3-LOD/OD-N
KM30.38R0-83E3-LEB/ED-NKM30.38L0-83E3-LEB/ED-N
KM30.38L0-83E3-LED/ED-N-CSC-C16-CRSKM30.38R0-A5K9-LED/ED-N-U3(250)-CSC
KM30.43R0-83E3-LEB/ED-NKM30.43L0-83E3-LED/ED-N
KM30.51R0-83E3-LEB/ED-NKM30.51R0-83E3-LED/ED-N
KM30.51R0-84E4-LED/ED-NKM30.56R0-83E3-LEB/ED-N
KM30.61R0-83E3-LEB/ED-NKM30.61S0-83E3-LEB/ED-N
KM30.61S0-84E4-LEF/ED-NKM30.61L0-A8K9-LED/ED-N-CSC
KM30.73R0-83E3-LED/EF-NKM30.73R0-05S3-LGF/GG-N
KM30.73R0-05S3-LEF/ED-NKM30.73S0-84E4-LEF/ED-N

RELATED PRODUCTS

Get a Quote

HENGYUHANG Power Technology Co., LTD

Location

No. 173, Xiacuo, Sihuang Village, Xiamei Town, Nan 'an City, Fujian Province

Make a Call

+86 19918575358

WhatsApp Email +86 19918575358